Syarat dan ketentuan penjualan

Penjualan belum dibuka (halaman pra-peluncuran, cuma waitlist) — Syarat Penjualan ini menjelaskan cara kerja yang direncanakan dan akan dilengkapi dengan informasi registrasi sebelum penjualan dibuka.

Tujuan

Syarat Penjualan ini mengatur penjualan oleh Stephen Fafournoux atas lisensi penggunaan software Caption Build, untuk pemakaian permanen ("seumur hidup"), tidak eksklusif dan tidak bisa dipindahtangankan, untuk maksimal 2 perangkat sekaligus.

Harga dan pembayaran

Harga pendiri: 59 € (termasuk pajak), sekali bayar, terbatas untuk 50 lisensi pertama yang diaktifkan. Setelah kuota ini tercapai, direncanakan harga menengah 99 €, lalu harga publik 149 € saat peluncuran resmi penjualan. Dua angka terakhir ini adalah harga perkiraan: produk ini belum pernah dijual dengan harga tersebut dan belum 100% pasti, masih bisa berubah sebelum penjualan dibuka. Sementara harga pendiri dijamin untuk 50 pembeli pertama yang mendapatkannya. Pembayaran diproses oleh Stripe; kami tidak menyimpan data perbankan apa pun.

Pengiriman

Kunci lisensi dibuat dan dikirim segera setelah pembayaran divalidasi, di halaman konfirmasi dan lewat email cadangan.

Garansi "puas atau uang kembali" — 14 hari

Caption Build adalah konten digital yang dikirim langsung setelah pembelian. Karena itu, hak pembatalan yang diatur undang-undang (pasal L221-28 Kode Konsumen Prancis) pada prinsipnya tidak berlaku, kecuali konsumen secara eksplisit melepaskannya saat pembelian. Terlepas dari kerangka hukum ini, kami menawarkan garansi komersial kontraktual: pengembalian dana penuh cukup dengan permintaan sederhana dalam 14 hari setelah pembelian, tanpa perlu alasan.

Garansi dan tanggung jawab

Software disediakan "apa adanya". Kami berusaha memastikan software berfungsi dengan baik tapi tidak menjamin ketersediaan atau kompatibilitas mutlak dengan semua konfigurasi hardware.

Batas pemakaian

Satu lisensi bisa diaktifkan di maksimal 2 perangkat secara bersamaan.

Hukum yang berlaku dan sengketa

Syarat Penjualan ini tunduk pada hukum Prancis. Jika terjadi sengketa yang tidak terselesaikan secara damai, konsumen berhak mengajukan mediator konsumen secara gratis. Mediator yang berwenang akan ditunjuk dan kontaknya akan ditambahkan di sini sebelum penjualan dibuka, setelah status profesional (usaha perorangan atau perusahaan) terdaftar — penunjukan ini bergantung pada hal tersebut.